Каталог статей

Главная » Статьи » Мои статьи

HDR Video. SovietMontage. HD.

Довольно старый топик c хабра, отчет о ранних этапах экспериментов с HDR от проекта Soviet Montage 2010 год.
Источник:
http://habrahabr.ru/post/103946/

_///

HDR видео с помощью двух 5D Mark II перевод

От переводчика: Поясню, почему мне этот топик интересен. Во-первых, я сам когда-то занимался HDR фотографией. А во-вторых, когда зеркалки стали снимать видео, я был поражен, как одна профессиональная фуллфреймовая зеркалка с набором хороших линз может порвать профессиональные видеокамеры. Теперь это объединили: двумя зеркалками сняли видео, и сделали из этого HDR. Мне кажется, это достойно того, чтобы перевести и показать вам...

HDR Video Demonstration Using Two Canon 5D mark II's from Soviet Montage on Vimeo.

Our HDR rig used to film this is now for sale, to raise money for the next generation! Contact us for details or to submit an offer.

Check out our iOS app for Photoshop-level photo editing: http://proc.es

This video highlights several clips we've made using our new High Dynamic Range (HDR) process. Video is captured on two Canon 5D mark II DSLRs, each capturing the exact same subject via a beam splitter. The cameras are configured so that they record different exposure values, e.g., one camera is overexposed, the other underexposed. After the footage has been recorded, we use a variety of HDR processing tools to combine the video from the two cameras, yielding the clips you see above.

HDR Video provides filmmakers with many exciting new opportunities. Not only can HDR video create interesting effects, it can also allow for even exposure where artificial lighting is unavailable or impractical. For example, when a subject is backlit, one camera could be set to properly expose the subject, the other the sky, resulting in video with perfect exposure throughout.

We will continue to develop and improve the HDR video process for better results and efficiency. For more information, check out our website
www.sovietmontage.com
http://twitter.com/sovietmontage
http://www.facebook.com/sovietmontage

Music
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Opus 40, Number 9
Performed by Kevin MacLeod
Licensed Under Creative Commons "Attribution 3.0"


...

image

Вы уже готовы к тому, что волна HDR обрушится на индустрию пользовательской электроники, не оставляя в кильватере ничего, кроме перенасыщенных фотографий и забитых до предела групп во Flickr?
У нас такое смутное подозрение, что то, что Apple включило HDR в свой iPhone — это один из таких говорящих симптомов, которые вы игнорируете на свой страх и риск, а теперь еще у нас есть и HDR видео чтобы прикрыть текущее поколение быстростареющих девайсов.
Как вы можете ожидать, HDR видео выглядит в точности так же как и HDR фотографии (недоэкспонированная и переэкспонированная картинки объединенные в одну), но только в движении. Такой эффект был достигнут Soviet Montage Productions, которые использовали два фотоаппарата Canon EOS 5D Mark II DSLR и светоделитель, который позволяет каждой камере видеть в точности тот же самый объект. Они немного рассказывают о деталях пост-обработки, но мы уверены, что будет «приложение, которое это делает» вскорости.

Давайте посмотрим, что из этого получилось.

От себя добавлю, что переводить стать из Engadget немного более напряжно, чем откуда-то еще — уж больно любят они говорить нестандартным языком с использованием большого количества идиом. Так что не обесудьте, ежели чего...

10 сентября 2010

\\\_
Категория: Мои статьи | Добавил: admin (05.09.2012)
Просмотров: 475 | Теги: HDR. HDR Video. HD.
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Мини-чат

Для добавления необходима авторизация